Nuestra experiencia – Intercambio BS IV Augsburg / INSALCO
Abril 2024 – Steven Koshis y Luis Kiderle

 

¿Do you speak English? ¿Hablas español? En muchas profesiones, el conocimiento de idiomas extranjeros es fundamental. Sin embargo, para aquellos que no solo desean aprender un idioma, sino también conocer la cultura y el entorno laboral de personas en otro país, y al mismo tiempo establecer contactos internacionales, es imprescindible pasar un tiempo en el extranjero. AusbildungWeltweit, un programa destinado a «fomentar estancias en el extranjero con fines de aprendizaje y la cooperación transnacional en todo el mundo», hace esto posible. En el marco de este programa, nosotros, Steven y Luis, estudiantes de la carrera de Comercio Mayorista y Exterior en Augsburgo, al sur de Alemania, pasamos seis semanas en Chile.

 

Tras una cuidadosa preparación, en abril de 2024 viajamos a Santiago, la capital de Chile. Durante cuatro semanas asistimos a clases en el INSALCO, un instituto profesional alemán en el otro extremo del mundo. En INSALCO fuimos recibidos con gran amabilidad, especialmente por el rector, señor Gordan Nikolić, y nuestros tutores, Sebastián y Alexandra, quienes fueron muy serviciales y facilitaron nuestra integración en el nuevo entorno. En colaboración con dos empresas asociadas, el señor Nikolić nos proporcionó un cupo a cada uno para realizar nuestras prácticas profesionales. Así, además de asistir dos días al instituto, pudimos adquirir experiencia práctica en una empresa local durante tres días a la semana. Agradecemos especialmente a las empresas Rodenstock y Burg SpA, que nos recibieron con tanto entusiasmo. Tanto el trabajo como las clases en INSALCO fueron realmente interesantes para nosotros, ya que algunos procesos eran notablemente diferentes a los de Alemania, lo que nos permitió aprender mucho y llevarnos valiosas experiencias.

 

Fuera del trabajo y del instituto, durante nuestra estancia también exploramos y experimentamos cosas emocionantes, además de hacer nuevas amistades. Al finalizar nuestras cuatro semanas de prácticas, tuvimos la oportunidad de recorrer el país durante 14 días. Nos sorprendió y encantó lo diversa que es realmente Chile: hicimos senderismo en la Cordillera de los Andes, una de las cadenas montañosas más altas del mundo; visitamos varias ciudades portuarias en el Océano Pacífico; realizamos un viaje por carretera en el sur de Chile y acampamos en el desierto más árido del mundo, el famoso Desierto de Atacama. Estas experiencias hicieron que el viaje fuera realmente especial e inolvidable.

 

En resumen, podemos decir que siempre recordaremos con cariño las vivencias que acumulamos durante estas prácticas. Esperamos que muchos otros estudiantes tengan en el futuro la oportunidad de disfrutar una experiencia tan maravillosa en el INSALCO en Chile, como la que tuvimos nosotros. ¡Muchas gracias!

Erfahrungsbericht – Austausch BS IV Augsburg / INSALCO
April 2024 – Steven Koshis und Luis Kiderle

 

Do you speak English? ¿Hablas español? In vielen Berufen sind Fremdsprachenkenntnisse wichtig. Wer allerdings nicht nur die Sprache, sondern auch die Kultur und den Arbeitsalltag von Menschen in einem anderen Land kennenlernen und dabei internationale Kontakte knüpfen möchte, sollte unbedingt etwas Zeit im Ausland verbringen. AusbildungWeltweit, ein Programm zur „Förderung von Auslandsaufenthalten zu Lernzwecken und transnationaler Zusammenarbeit weltweit“, macht dies möglich. Im Rahmen eines solchen Auslandspraktikums haben wir – Steven und Luis, zwei Auszubildende im Bereich Groß- und Außenhandelsmanagement aus Augsburg im Süden Deutschlands – sechs Wochen in Chile verbracht.

 

Nach diversen Vorbereitungen ging es für uns im April 2024 nach Santiago, in die Hauptstadt Chiles. Vier Wochen lang besuchten wir dort den Unterricht am INSALCO, eine deutsche Berufsschule am anderen Ende der Welt. An der Schule wurden wir sehr herzlich empfangen. Vor allem der Berufsschulleiter Gordan Nikolić und unsere Tutoren Sebastian und Alexandra waren ausgesprochen hilfsbereit und erleichterten uns den Einstieg in das neue Umfeld. In Kooperation mit zwei Partnerfirmen hatte Herr Nikolić uns beiden jeweils einen Praktikumsplatz organisiert. So konnten wir, neben zwei Berufsschultagen, an drei Tagen in der Woche praktische Erfahrung in einem Unternehmen vor Ort sammeln. An dieser Stelle bedanken wir uns insbesondere auch bei den Firmen Rodenstock und Burg SpA, die uns so freundlich aufgenommen haben. Sowohl die Arbeit als auch die Berufsschule waren für uns wirklich äußerst interessant, da sich manche Abläufe zum Teil doch erheblich von denen in Deutschland unterscheiden und wir auf diese Weise einiges dazulernen und mit nach Hause nehmen konnten.

 

Abseits von Arbeit und Berufsschule sahen und erlebten wir während unseres Aufenthalts ebenfalls zahlreiche spannende Dinge und konnten tolle neue Bekanntschaften schließen.
Nach Ablauf unseres vierwöchigen Praktikums hatten wir dann sogar noch die Möglichkeit, 14 Tage lang das Land zu bereisen. Wir waren überrascht und begeistert, wie vielfältig Chile tatsächlich ist: So gingen wir wandern in den Anden, einem der höchsten Gebirge der Welt. Wir besuchten mehrere Hafenstädte am Pazifischen Ozean, machten im Süden von Chile einen Roadtrip im Mietwagen und waren campen in der trockensten Wüste der Welt, der berühmten Atacama-Wüste. Beeindruckende Erlebnisse, die die Reise zu etwas ganz Besonderem machten.

 

Abschließend lässt sich sagen, dass wir uns an die Erfahrungen, die wir im Rahmen dieses Praktikums gemacht haben, ein Leben lang gern erinnern werden. Wir hoffen, dass noch viele weitere Auszubildende in Zukunft die Möglichkeit erhalten, in Chile am INSALCO eine so tolle Zeit zu verbringen, wie wir sie hatten. Vielen Dank dafür!